fa اثربخشی زوج‌درمانی شناختی - رفتاری بر باورهای غیرمنطقی و سلامت روانی زوجین دچار تعارض‌های زناشویی تخصصي Special كاربردي Applicable <div style="text-align: justify;"><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Traffic;"><span style="font-size:10.0pt;">امروزه یکی از دستاوردهای تحولات نهاد خانواده تعارضاتی است که در روابط بین زوجین دیده می‌شود. نتایج این تعارضات را می‌توان در ایجاد مشکلات روان‌شناختی و کاهش سلامت روان اعضای خانواده مشاهده نمود. این پژوهش با هدف تعیین اثربخشی زوج‌درمانی شناختی - رفتاری بر اصلاح باورهای غیرمنطقی و افزایش سلامت روان زوجین دچار تعارضات زناشویی انجام شد. روش پژوهش نیمه آزمایشی همراه با پیش‌آزمون- پس‌آزمون و گروه کنترل بود. جامعه آماری پژوهش شامل تمامی زوجین دچار تعارضات زناشویی مراجعه‌کننده به سه مرکز مشاوره و کلینیک خانواده منطقه 3 شهر تهران در شش‌ماهه اول سال 1398 به تعداد 88 نفر بودند. تعداد 32 نفر از آن‌ها به روش نمونه‌گیری هدفمند، انتخاب و به‌صورت تصادفی در دو گروه آزمایش (16 نفر) و کنترل (16 نفر) گمارده شدند. افراد گروه آزمایش، زوج‌درمانی شناختی- رفتاری را به مدت 12 جلسه 120 دقیقه‌ای در هر هفته 2 جلسه دریافت کردند؛ گروه کنترل در لیست انتظار قرار گرفت. به‌منظور جمع‌آوری اطلاعات از پرسشنامه‌های عقاید غیرمنطقی جونز (1978) و سلامت عمومی گلدبرگ (1972)، استفاده شد. جهت تجزیه‌وتحلیل داده‌ها از آزمون تحلیل کوواریانس استفاده شد. یافته‌های حاصل از تحلیل داده‌های پژوهش نشان داد که با کنترل اثر پیش</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:Cambria,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">&not;</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Traffic;"><span style="font-size:10.0pt;">آزمون، بین میانگین نمرات پس‌آزمون افراد گروه‌های آزمایش و کنترل در متغیرهای باورهای غیرمنطقی (13/50 </span></span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">F</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Traffic;"><span style="font-size:10.0pt;">=) و سلامت روان (87/46 </span></span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">F</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Traffic;"><span style="font-size:10.0pt;">=)، تفاوت معناداری وجود داشت (001/0></span></span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">P</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Traffic;"><span style="font-size:10.0pt;">). درمجموع، با توجه به نتایج این پژوهش می‌توان نتیجه گرفت که زوج‌درمانی شناختی- رفتاری به‌عنوان یک مداخله کارآمد بر اصلاح باورهای غیرمنطقی و افزایش سلامت روان زوجین دچار تعارضات زناشویی، اثربخش بود.</span></span></span><strong><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Traffic;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></span></strong></div> <div style="text-align: justify;">One of the achievements of family developments is conflicts in relations between couples. The results of these conflicts can be seen in creating psychological problems and reducing the mental health of family members. This study was conducted to determine the effectiveness of cognitive-behavioral couple therapy on correcting irrational beliefs and increasing the mental health of couples suffering from marital conflicts. The research method was quasi-experimental with pre-test-post-test and control group. The statistical population of the study included all couples suffering from marital conflicts referring to 3 counseling centers and family clinics (88 people) in Tehran in the first six months of 2019. Thirty-two of them were selected by targeted sampling and randomly assigned to two experimental (16) and control (16) groups. The experimental group received cognitive-behavioral couple therapy for 12 sessions of 120 minutes 2 sessions per week; The control group was placed on the waiting list. Jones (1978) and Goldberg&#39;s General Health (1972) General Health Questionnaires were used to gathering information. A covariance analysis test was used to analyze the data. Findings from the analysis of research data showed that by controlling the effect of pretest, there was a significant difference between the mean post-test scores of individuals in experimental and control groups in the variables of irrational beliefs (F=50/13) and mental health (F=46/87) (P<0/001). Overall, based on the results of this study, it can be concluded that cognitive-behavioral couple therapy was effective as an effective intervention in correcting irrational beliefs and increasing the mental health of couples with marital conflicts.</div> زوج‌درمانی شناختی- رفتاری, باورهای غیرمنطقی, سلامت cognitive-behavioral couple therapy, irrational beliefs, mental health 181 202 http://fpcej.ir/browse.php?a_code=A-10-414-2&slc_lang=fa&sid=1 Hassan Biranvand حسن بیرانوند Hassanbiranvand888@gmail.com 10031947532846001793 10031947532846001793 Yes M.Sc., Clinical Psychology, Islamic Azad University, Sanandaj Branch, Sanandaj, Iran. کارشناس ارشد روانشناسی بالینی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج، سنندج، ایران. Erfan Rahimi Dehgolan عرفان رحیمی دهگلان zr.malek72@gmail.com 10031947532846001794 10031947532846001794 No M.Sc., Clinical Psychology, Islamic Azad University, Sanandaj Branch, Sanandaj, Iran. کارشناس ارشد روانشناسی بالینی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج، سنندج، ایران. Samira Shah Ovisi سمیرا شاه اویسی shsamira860@gmail.com 10031947532846001795 10031947532846001795 No M.Sc., Clinical Psychology, Islamic Azad University, Sanandaj Branch, Sanandaj, Iran. کارشناس ارشد روانشناسی بالینی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج، سنندج، ایران.